| 31. | The ship jarred against the quayside. |
| 船撞在码头上发出刺耳的声音。
|
| 32. | Which officer in the ship navigates? |
| 舰上哪个军官引航？
|
| 33. | The ship was nearing land. |
| 船已接近陆地。
|
| 34. | The ship nosed its way slowly through the ice. |
| 那艘船缓慢地破冰前进。
|
| 35. | The ship lost its masts in the gale. |
| 这船的桅杆都在风暴中刮掉了。
|
| 36. | The ship touched ground a few yards from the shore. |
| 船在距海岸几码处搁浅了。
|
| 37. | Our ship grounded in shallow water/on a sandbank. |
| 我们的船在浅水中[在沙滩上]搁浅。
|
| 38. | The great ship sank below the waves. |
| 巨轮在滚滚浪涛中沉没。
|
| 39. | The ship pitched and rolled and many passengers were sick. |
| 那轮船颠簸摇晃,很多乘客头晕恶心。
|
| 40. | The ship was helpless against the power of the storm. |
| 那船抵挡不住风暴的力量。
|