| 21. | The ship ran aground. |
| 船搁浅了。
|
| 22. | The great ship looked majestic in her new colours. |
| 这艘巨轮着上新漆显得很雄伟。
|
| 23. | The ship made for the open sea. |
| 轮船驶向公海。
|
| 24. | The ship melted into the darkness. |
| 轮船逐渐隐没在黑暗中。
|
| 25. | The ship sent a radio message asking for help. |
| 那船发出了无线电求救信号)。
|
| 26. | The crew tried to seize control of the ship , and were shot for mutiny. |
| 船员夺船未遂,均以叛乱罪被枪决。
|
| 27. | The ship laboured through the rough seas. |
| 船在波涛汹涌的海上挣扎前行。
|
| 28. | Three men were lifted by helicopter from the burning ship . |
| 直升飞机把三个男人从燃烧着的船上吊起。
|
| 29. | The ship lists to port. |
| 那船向左舷倾斜。
|
| 30. | The ship was jammed in the ice. |
| 轮船卡在冰中间无法驶出。
|