41. | He and I have a common interest: we both collect stamps. |
| 我和他有共同的爱好,我们都集邮。
|
42. | This train conveys both passengers and goods. |
| 这列火车既载人又载货。
|
43. | The court heard counsel for both sides. |
| 法庭听取了双方律师的陈述。
|
44. | I disagree with you on both counts. |
| 我对你的两个论点均未敢苟同。
|
45. | Both her parents are deceased. |
| 她的双亲均已辞世。
|
46. | Torture always dehumanizes both the torturer and his victim. |
| 严刑拷打往往使施刑者和受刑者都丧失人性。
|
47. | He's very demonstrative: he kissed me on both cheeks. |
| 他热情奔放,吻了我的双颊。
|
48. | It is most desirable that they should both come. |
| 他们两人都来,这最好不过了。
|
49. | Stop dithering about which film you want to see or you'll miss them both ! |
| 到底看哪一部影片,别再犹豫了,不然的话,两部影片你都要耽误了!
|
50. | The idea has drawn much criticism from both sides. |
| 那主意招致双方的大量批评。
|