11. | Look to see whether the road is clear before you cross. |
| 看清没车时再过马路。
|
12. | It is immaterial (to me) whether he stays or leaves. |
| 他的去留(对我)无所谓。
|
13. | She inquired of me most politely whether I wished to continue. |
| 她非常有礼貌地问我是否想继续下去。
|
14. | The judge has not intimated (to the jury) whether they will be allowed to reach a majority verdict. |
| 法官没有指示(陪审团)他们可否达成大多数裁定。
|
15. | He wondered whether they need send a deposit. |
| 他不知道他们是否得交定金。
|
16. | I don't know if/ whether he's telling the truth or not. |
| 我不知道他说的是否是实话。
|
17. | He couldn't give a damn whether he passes the exam or not. |
| 他对考试及格与否满不在乎。
|
18. | His resignation poses the question of whether we now need a deputy leader. |
| 他一辞职引出了一个问题,即我们目前是否需要有人代理领导职务。
|
19. | We needed to know whether the crime had been premeditated. |
| 我们需要知道的是这一犯罪行为是否经过事先策画。
|
20. | He was trying to decide whether he should propose (to her). |
| 他反覆思量是否该(向她)求婚。
|