11. | The events that led up to the murder were shown in a series of flashbacks. |
| 酿成谋杀案的各个环节是通过一系列倒叙手法来表现的。
|
12. | As a follow-up to the television series the BBC is publishing a book. |
| 英国广播公司在播放那部电视连续剧以后,即将出版一部有关的书。
|
13. | The riots were triggered (off) by a series of police arrests. |
| 警方一连串的逮捕行动激发了暴乱。
|
14. | After playing the part for over 20 years, she was eventually written out (of the series ). |
| 她扮演了20多年的一个角色,最后(从连续剧中)去掉了。
|
15. | A series of corruption scandals led to the fall of the government. |
| 一系列贪污腐化事件激起民愤导致政府垮台。
|
16. | This victory has squared the series . |
| 赢了这一场,把这组赛事的总分拉平了。
|
17. | He shouted a series of staccato orders. |
| 他一顿一顿地大声下了几道命令。
|
18. | The road straightens (out) after a series of bends. |
| 这条路经过几个转弯之后就直了。
|
19. | Relations between us have become frayed through a series of misunderstandings. |
| 我们之间产生了一连串的误解,因而关系紧张了。
|
20. | The wrestlers will give a series of exhibition of their skill. |
| 摔跤运动员将作一系列的技巧表演。
|