11. | These political developments should be seen against a background of increasing East-West tension. |
| 分析这些政治形势时,应考虑到东西方关系正日趋紧张。
|
12. | The balance (of 500) will be paid within one week. |
| 余欠之数(500英镑)将于一周内付清。
|
13. | The balance of your order will be supplied when we receive fresh stock. |
| 贵方所订购货物之其余部分,一俟我方进货即可供应。
|
14. | I don't want to be around when the balloon goes up. |
| 要出事了,我趁早离开是非之地。
|
15. | Poor health may be a bar to success in life. |
| 健康不佳可能成为人一生中取得成功的障碍。
|
16. | She will be judged at the bar of public opinion. |
| 她将受到舆论的制裁。
|
17. | Poor health may be a barrier to success. |
| 健康欠佳可能成为取得成功的障碍。
|
18. | It bothers me that he can be so insensitive. |
| 他这样麻木不仁,我心里很不痛快。
|
19. | Be brave! |
| 勇敢些!
|
20. | The concert will be in the school hall. |
| 音乐会将在学校的礼堂内举行。
|