| 1. | Despite some failures, our firm has had quite a good year on balance. |
| 我们公司尽管存在某些不足之处,总的来看这一年还是相当不错的。
|
| 2. | Ten bankruptcies were recorded in this town last year . |
| 去年这个城镇有十起破产事件。
|
| 3. | The trees are budding early this year . |
| 今年树木发芽早。
|
| 4. | Building began last year . |
| 建筑工程去年已经开始。
|
| 5. | Video games are big this year . |
| 今年的电视游戏大受欢迎。
|
| 6. | We're getting a wage increase of 40 a year , before tax. Big deal! |
| 我们工资一年要增加40英镑,未扣除所得税！
|
| 7. | The magistrate bound him over (to keep the peace) for a year . |
| 法官要他具结一年内不得扰乱治安。
|
| 8. | The cherry trees blossomed early this year . |
| 樱桃树今年开花早。
|
| 9. | His freelance work brings (him) in 5000 a year . |
| 他从事自由职业每年可获5000英镑。
|
| 10. | Prospects for the coming year look bright. |
| 来年前景看来很有希望。
|