| 1. | The author wishes to remain anonymous. |
| 作者希望姓名不公开。
|
| 2. | She was trying to remain calm, but there was a distinct edge to her voice. |
| 她竭力想保持冷静,但她的声音中却显然带着怒气。
|
| 3. | I remain in London until May. |
| 我在伦敦一直呆到五月。
|
| 4. | Let things remain as they are. |
| 一切保持现状吧。
|
| 5. | Students must remain in residence during term. |
| 学生于学期中必须住校。
|
| 6. | The project must remain in limbo until the committee makes its decision. |
| 该工程必须搁置,等待委员会做决定。
|
| 7. | She had had many proposals (of marriage) but preferred to remain single. |
| 许多人向她求过婚,但她愿过独身生活。
|
| 8. | The author chooses to remain anonymous. |
| 作者愿不署名。
|
| 9. | He is content to remain where he is now. |
| 他安于现状。
|
| 10. | I remain dubious about her motives. |
| 我对她的动机仍存疑念。
|