| 1. | You lucky beggar! |
| 你这幸运的傢伙！
|
| 2. | It's lucky that his parents are so equable. |
| 值得庆幸的是他双亲性情非常温和。
|
| 3. | You're very lucky to be alive after that accident. |
| 你大难不死可真幸运。
|
| 4. | It's lucky she's still here. |
| 她还在这里,真是万幸。
|
| 5. | Seven is my lucky number. |
| 七是我的幸运数字。
|
| 6. | For such a serious offence he was lucky to get away with a fine. |
| 他犯了那么严重的过失,却侥幸只交罚款了事。
|
| 7. | She was lucky to get off with just a few bruises. |
| 她幸免于难,只是有几处擦伤。
|
| 8. | She was lucky to get off with a suspended sentence. |
| 她侥幸被判缓刑。
|
| 9. | They were lucky to get back in one piece. |
| 他们安全返回,十分幸运。
|
| 10. | With such a weak heart she was lucky to come through (the operation). |
| 她心脏很弱,(手术后)能活下来就是万幸。
|