41. | We are lucky in that only the lower fields, which make up a very small proportion of our farm, are effected by flooding, but other farms are less favorably sited, and flooding can sometimes spell disaster for their owners. |
| 其他农场地势欠佳,洪水有时会给农场主带来灾难。
|
42. | But the chances are against it, and there is a virtual limit on how long we can hope to remain alive, however lucky and robust we are. |
| 但这种可能性很小。不管我们多么幸运,多么健壮,我们所希望的长寿实际上是有限度的。
|
43. | Were our ancestors lucky to be only partly informed? |
| 我们的祖先孤陋寡闻是否算幸运呢?
|
44. | He is a lucky dog. |
| 他是个幸运的家伙。
|
45. | That was a lucky miss. |
| 幸免于难。
|
46. | He was lucky to find such a good job. |
| 他很幸运找到这样好的工作。
|
47. | She is more lucky than clever. |
| 与其说她聪明,不如说她幸运。
|
48. | The manager may be the most free, most lucky , most far-sighted and most kind-hearted man I've ever seen. |
| 经理可能是我所见到的最无约束、最幸运、最有远见和心肠最好的人。
|
49. | He was more lucky than clever. |
| 与其说他聪明,不如说他运气好。
|
50. | He's had a good year with several lucky breaks. |
| 他今年走运,碰上几次好机会。
|