| 1. | Several firms have bid for the contract to build the new concert hall. |
| 有几家公司投标,争取建造新音乐厅的合同。
|
| 2. | Your action has rendered our contract invalid. |
| 你们的这种做法导致双方的合同失效。
|
| 3. | The terms of the contract are subject to review. |
| 合同的条款有待复查决定。
|
| 4. | I won't discuss the minutiae of the contract now. |
| 我现在不商谈合同的细节。
|
| 5. | The loss of this contract would be very serious. |
| 未能签成这一合同关系重大。
|
| 6. | The making of false statements could result in the invalidation of the contract . |
| 提供虚假资料可能导致合同失效。
|
| 7. | The two firms joined forces to win a major contract . |
| 两家公司联合起来以争得一桩大生意。
|
| 8. | This contract is null and void. |
| 此合同无效。
|
| 9. | It is part of the contract that there is a penalty for late delivery. |
| 合同中有延迟交货的惩罚规定。
|
| 10. | She accepted the contract with the provision that it would be revised after a year. |
| 她同意签订这合同,其中规定一年之后得加以修订。
|