41. | A company which wants a contract with the government must submit a detailed estimate. |
| 凡欲与政府订立合同的公司均须提交详细的投标单。
|
42. | It's rather rash of you to sign the contract without reading it. |
| 你看也不看就在合同上签字,就有点轻率了。
|
43. | The contract runs out next week. |
| 合同下周期满。
|
44. | I think I can say, in all modesty ,that we'd have lost the contract if I hadn't been there. |
| 我想我可以毫不夸张地说,假如我不在场,我们就签不成这项合同了。
|
45. | he readily inked the contract . |
| 他欣然在合同上签了字。
|
46. | Signing the contract will nail down our agreement. |
| 在合同上签字将使我们的协议成为定案。
|
47. | The trade union negotiate a new contract with the owner. |
| 工会和厂主议定了新的契约.
|
48. | the two parties to a marriage contract . |
| 婚约的双方当事人。
|
49. | The agreed sum will be paid over on completion of the contract . |
| 这笔定的款项将于合同期满时正式支付。
|
50. | The penalty for nonperformance of contract is heavy. |
| 不履行合同的罚款很重。
|