91. | I'd be grateful if you would keep it a secret. |
| 如予保密,无任感激。
|
92. | If only it would stop raining. |
| 真希望雨能停。
|
93. | If only they would tell me what they've decided. |
| 但愿他们能把决定告诉我。
|
94. | Would you ever have imagined him/his becoming a politician? |
| 你怎能料想到他竟当上政治家了?
|
95. | It would be foolish and impetuous to resign over such a small matter. |
| 为这样的小事辞职未免愚蠢而轻率了。
|
96. | Our lives would have been greatly impoverished if we had not known our dear friend. |
| 若不是得识我们这位好朋友,我们的生活一定十分不妙。
|
97. | It would be imprudent (of you) to resign from your present job before you are offered another. |
| (你)还没有得到新的工作就辞去现有的工作太不慎重了。
|
98. | It would be inexpedient to inform them at this stage. |
| 在目前阶段就通知他们很不妥当。
|
99. | It would be in your interests to accept. |
| 接受下来对你有利。
|
100. | I would never intentionally hurt your feelings. |
| 我决不会有意伤害你的感情。
|