91. | These trousers are two inches too long. |
| 这条裤子长出两英寸。
|
92. | You take your life in your hands simply crossing the road these days! |
| 近来就连过马路也得豁出命才行!
|
93. | These are the last of our apples. |
| 我们就剩下这些苹果了。
|
94. | These figures give the lie to reports that business is declining. |
| 这些数字表明报告所谓业务正在滑坡的说法不实。
|
95. | These matters will have to be left over until the next meeting. |
| 这些事情只好留到下次会议再讨论了。
|
96. | There's not much leg-room in these aircraft. |
| 这些飞机的坐位没有什么伸腿的空间。
|
97. | Why give these people licence to enter the place at will? |
| 为什么允许这些人随意进入该地?
|
98. | These machines have lain idle since the factory closed. |
| 这些机器自工厂关闭以来一直闲置着。
|
99. | We have no intention of lying down under these absurd allegations. |
| 对这些荒谬的指控我们是不甘受辱的。
|
100. | These items can lie over till our next meeting. |
| 这些问题可留待我们下次开会再处理。
|