91. | They got one over us in the end by deciding to speak in German. |
| 他们决定说德语,终于略胜我们一筹。
|
92. | The rent is due at the end of each quarter. |
| 缴纳租金以每季度末为期限。
|
93. | I will be happy to answer questions at the end . |
| 我愿在最后回答一些问题。
|
94. | He took lodgings in the East End of London. |
| 他在伦敦东区租用寄宿舍。
|
95. | Unions regard the government's intention to ban overtime as the thin end of the wedge. |
| 工会认为政府禁止加班的用意是老鼠拉木锨,大头在后边。
|
96. | Food shortages will probably get worse towards the end of the century. |
| 食物短缺的情况到本世纪末可能更加严重。
|
97. | I'll be in touch again towards the end of the week. |
| 我到周末时再联系。
|
98. | Common sense triumphed in the end . |
| 人的理智终于战胜了一切。
|
99. | My landlord is turning me out at the end of the month. |
| 我的房东让我月底搬走。
|
100. | The story had an odd twist at the end . |
| 那个故事煞尾处奇峰突出。
|