91. | He was hot on anyone who made the slightest mistake. |
| 谁出个小小的差错,他都严厉对待。
|
92. | The ground was covered in little hollows which could easily break the leg of anyone whose foot got caught. |
| 地上布满了小坑,任何人踩进去都会很容易折断腿骨。
|
93. | She has never been known to utter an unkind word to anyone . |
| 从未听说她对任何人说过一刻薄的话。
|
94. | If anyone thinks he can do this job any better, he's welcome to it! |
| 如果有人认为这件事他可以做得更好一点,他不妨来做做看
|
95. | She worked hard from the word go, and finished before anyone else. |
| 她从一开始干活就很卖力,帮而比谁都早干完。
|
96. | People get fed up with anyone who brags all the time. |
| 人们讨厌老是自吹自擂的人。
|
97. | Anyone with a feeling for grammar will not make such a mistake. |
| 任何一个对语法敏感的人都不会犯这样的错误。
|
98. | He is loved by anyone who has had the good fortune to know him. |
| 凡有幸认识他的人都喜欢他。
|
99. | Flash your light around and see if anyone is hiding in here. |
| 用你的灯四周照一照,看看有没有人藏在这里。
|
100. | You should not make a friend of anyone who is not fit to be your friend. |
| 你不可跟不宜做朋友的人结交。
|