91. | Afford me the hospitality of your columns. |
| 务请你们的专栏上登载我的文章。
|
92. | All the bridges over the Thames afford [offer] fine views. |
| 从泰晤士河上的所有大桥上都能看到优美的景色。
|
93. | He told me that the firm could not afford to pay such large salaries. |
| 他还告诉我,公司支付不起这么庞大的工资开支,
|
94. | As she is not rich, the chances that she will ever be able to afford such purchases are remote; |
| 由于她并不富裕,她买得起这些服装的可能性十分渺茫。
|
95. | The modern traveller is often a man who dislikes the Splendide and the Bellavista, not because he cannot afford , or shuns their material comforts. |
| 现代露营旅游的人往往讨厌在“斯普兰迪德”和“贝拉维斯塔”这样的大酒店,这并不是因为他们付不起钱,也不是为了躲避物质享受,
|
96. | but because he is afford of them. |
| 而是因为他们害怕酒店。
|
97. | The apparent paradox was that only as America became more American could it afford to be more European. |
| 有趣的是,只有美国更加美国化的时候,美国才能更加欧化。
|
98. | I have got ten pounds more than I expected to have, and consequently I can afford to spend it without being particular. |
| 我意外地多得了十英镑,所以大可不必斤斤计较,随便把它花掉好了。
|
99. | Besides, the living standard of the average Chinese is still not high enough to be able to afford the many different sorts of expensed during long distance travels. |
| 此外,中国人民的生活水平还没有高到足以使普通中国人有钱支付长途旅行的各种开支。
|
100. | Due to high tuition fee, most of ordinary families cannot afford to send their children to boarding schools. |
| 因为较高的学费,大部分普通家庭支付不起他们的孩子上寄宿学校的费用。
|