| 41. | How can I get it into your thick skull that we can't afford a car? |
| 我怎么才能让你木头脑瓜开窍,明白我们买不起汽车呢？
|
| 42. | I can't afford the upkeep of a large house and garden. |
| 我负担不起带花园的大房子的维护费。
|
| 43. | The price is way above what we can afford . |
| 价格高得我们绝对付不起。
|
| 44. | We will be grateful for whatever amount you can afford . |
| 你买得起多少,我们都欢迎。
|
| 45. | With only two days to go we can't afford to relax. |
| 只有两天时间了,我们可不能松懈。
|
| 46. | It's a shame to take money from those who can't afford it. |
| 拿别人的钱使人家无以自立是十分可耻的。
|
| 47. | I'm not buying it -- I can't afford it for a start. |
| 我不买-起码这个价钱我就付不起。
|
| 48. | They want to start a family but can't afford it at the moment. |
| 他们想生个孩子,但暂时还养不起。
|
| 49. | A person of your means can afford it. |
| 像你这样有钱的人才买得起。
|
| 50. | What do you mean, he can't afford it? He's absolutely rolling (in money)! |
| 你这是怎么说,他负担不起? 他可有的是钱!
|