| 81. | The sight of such poverty burned into his soul [memory, mind]. |
| 这种贫穷的景象使他毕生难忘。
|
| 82. | He has music in his soul . |
| 他有音乐天赋。
|
| 83. | The iron enters ( into ) his soul . |
| 他心如刀割[极端痛苦]。
|
| 84. | He has given himself to his work, body and soul . |
| 他一心扑在工作上。
|
| 85. | His kindness sank deep into my soul . |
| 他的好意铭刻在我的心中。
|
| 86. | commend one's soul to God |
| 把自己的灵魂託付给上帝
|
| 87. | consign one's soul to God |
| 把灵魂託付给上帝
|
| 88. | pray for the soul (s) of the departed |
| 为死者的灵魂祈祷
|
| 89. | devote oneself heart and soul to one's work |
| 全心全意地致力于工作
|
| 90. | a soul seared by injustice |
| 因受到不公平对待而极度痛苦的心灵
|