| 71. | The highest desire of his soul just now was for a respectable life of painstaking. |
| 现在他内心里的最高愿望是过一种受人尊敬的、埋头苦干的生活。
|
| 72. | His passion for Sue troubled his soul . |
| 他对淑那样热爱，已经够使他心神不宁的了。
|
| 73. | You grieve me to my soul by being smart at my expense. |
| 你专门取笑我，使我从心底里感到难过。
|
| 74. | We should do our duty body and soul . |
| 我们应该全心全意尽职尽责。
|
| 75. | We should be modest and prudent, guard against arrogance and rashness, and serve the Chinese people heart and soul . |
| 我们应该谦虚、谨慎、戒骄，全心全意地为中国人民服务。
|
| 76. | He's such a good joke teller, he's the life and soul of any party. |
| 他是个非常善于讲笑话的人，所以在所有聚会场合，他都是和中心人物。
|
| 77. | Francis really doesn't earn enough to keep body and soul together. |
| 弗朗西斯所挣的钱确实不够糊口。
|
| 78. | A home without love is no more a home than a man without a soul is. |
| 家庭没有爱就不是家，正如没有灵魂就不是人一样。
|
| 79. | Faust mortgaged his soul to the devil. |
| 浮士德将其灵魂许给了魔鬼。
|
| 80. | He had a mother's soul in a body of bull. |
| 他身体粗壮，心地善良。
|