| 81. | I hope I don't sound as if I'm criticizing you. |
| 希望不要把我的话听成是含有批评你的意思。
|
| 82. | We hope college life will help him to spread his wings a bit. |
| 我们希望大学生活有助于他扩展兴趣爱好。
|
| 83. | I hope that (the idea of) equality of opportunity for men and women has come to/is here to stay. |
| 我希望男女机会平等(的思想)能形成风气。
|
| 84. | He tried to make me accept a bribe -- I hope I would never stoop so low. |
| 他想让我接受贿赂-我但愿我决不至于做出这种低级的事。
|
| 85. | Animated by fresh hope , he started again. |
| 他在新希望的激励之下,又从头做起。
|
| 86. | The best we can hope for is that nobody gets killed. |
| 我们所能盼望的最好结果就是没有人被害。
|
| 87. | I hope you're not getting bored (by my conversation). |
| 但愿(我的话)没让你厌烦。
|
| 88. | She hasn't a hope of getting him to change his mind. She's just banging her head against a brick wall. |
| 她根本不可能使他改变主意，她简直是在白费口舌．
|
| 89. | I hope you will drive a good bargain with him. |
| 我希望你能和他谈妥一笔合算的买卖．
|
| 90. | He has good reason to hope that…. |
| 他有充分的理由希望…
|