| 41. | We hope to come down to London next week. |
| 我们希望下星期南下到伦敦。
|
| 42. | Can we hope for a continuance of this fine weather? |
| 我们能够指望这样的好天气再持续一段时间吗？
|
| 43. | I hope I never cross her path again. |
| 但愿我永远不再遇见她。
|
| 44. | There is a faint hope that she may be cured. |
| 她获治愈的希望渺茫。
|
| 45. | I hope you'll appreciate this: it's all done by my/mine own fair hand. |
| 希望你喜欢这件东西,这是我亲手做的。
|
| 46. | I hope it stays dry for our picnic. |
| 我盼着别下雨,我们好去野餐。
|
| 47. | All hope had fled. |
| 一切希望都破灭了。
|
| 48. | I hope you can find your way home. |
| 我希望你能找到回家的路。
|
| 49. | If you ever decide to sell your car, I hope you'll give me (the) first refusal. |
| 你要是决定把汽车卖掉,我希望你先让我考虑要不要,我不要你再卖给别人。
|
| 50. | A slender hope still flickered within him. |
| 他心中仍闪出一线希望。
|