81. | We were at sea a full week before we finally made land. |
| 我们在海上航行了整整一个星期之后才看见陆地。
|
82. | The investigation was finally narrowed down to those who were absent that afternoon. |
| 调查最后缩小到那天下午不在的人身上。
|
83. | He finally attained his desire. |
| 他最终实现了自己的愿望。
|
84. | He had worked there for years, but finally got in the neck when the company moved away. |
| 他在那儿工作多年,但当公司迁往他处时,他被辞退了。
|
85. | The team ' s perseverance was finally rewarded when they scored two goals in the last five minutes of the game. |
| 当该队在比赛的最后5分钟里进两球时,他们锲而不舍的精神最终得到了回报。
|
86. | Finally , I tried ear plugs. |
| 最后使用了耳塞。
|
87. | She finally saw her novel in print. |
| 她终于看到她的小说出版了。
|
88. | Finally they threw back the enemy troops pressing on them from the rear. |
| 他们最后把从后面逼近的敌人打退了。
|
89. | They finally prevailed upon her to sing a folk song for them. |
| 他们最后使得她同意给他们唱一首民歌。
|
90. | After a pursuit lasting all day we finally caught up with them. |
| 经过一整天的追赶,我们终于赶上了他们。
|