61. | He finally spotted just the shirt he wanted. |
| 他最后找到了他想要的衬衫。
|
62. | It was a tight squeeze but we finally got all the clothes into the case. |
| 箱子已经很满了,但我们还是把衣服全塞进去了。
|
63. | The chick finally broke through the shell and struggled out (of it). |
| 小鸡终于破开蛋壳,挣扎着(从中)钻了出来。
|
64. | He finally surfaced at midday. |
| 他终于在中午时醒过来了。
|
65. | The hijackers finally surrendered (themselves) to the police. |
| 劫机者终于向警方投降了。
|
66. | His efforts finally bore fruit and permission was granted. |
| 他的努力终于有了结果,请求得到了批准。
|
67. | I puzzled over it for hours before it finally clicked. |
| 我对这一问题茫然不解,几小时后终于顿开茅塞。
|
68. | After thirty years in politics, he is finally bowing out. |
| 他从政三十年之后,终于决定退出政坛。
|
69. | Bill finally rolled up two hours late. |
| 比尔终于来了,迟到了两个小时。
|
70. | By the end of the number they were all finally playing on the beat. |
| 到乐曲终了时,他们终于都能按节拍演奏了.
|