81. | He grudges every penny he has to spend. |
| 他每花一便士都非常吝惜。
|
82. | He takes a packed lunch to work every day. |
| 他每天带(盒装)午饭上班。
|
83. | Her account is correct in every particular/all particulars. |
| 她的帐目笔笔无误。
|
84. | He knows every house in his patch. |
| 他熟悉自己管辖区中每所房子。
|
85. | He goes through the whole performance of checking the oil and water every time he drives the car. |
| 他每次开汽车都总是不厌其烦地把油和水整个检查一遍。
|
86. | The resort provides accommodation to suit every pocket. |
| 这个度假地提供的食宿丰俭随意。
|
87. | He was sweating at every pore. |
| 他汗流浃背。
|
88. | It rained practically every day. |
| 几乎天天下雨。
|
89. | He preaches the same sermon every Christmas. |
| 他每逢圣诞节都宣讲同一教旨。
|
90. | The newspaper publishes a profile of a leading sportsman every week. |
| 该报每周刊登一篇关于一个优秀运动员的简介。
|