51. | He believes in every new political messiah. |
| 他对政治上每个新救星都深信不疑。
|
52. | I do the milk run every day taking the children to school. |
| 我每天照例送孩子上学。
|
53. | She sat in the corner, watching my every move. |
| 她坐在角落里注视着我的一举一动。
|
54. | Every time I open my mouth he contradicts me. |
| 我一说话他就反对。
|
55. | We spent every last penny we had on the house. |
| 我们的钱全部用在房子上了。
|
56. | He swims every morning. |
| 他每天早晨游泳。
|
57. | I go to the shop most every day. |
| 我差不多每天都去商店。
|
58. | We had a mouldy holiday -- it rained every day. |
| 我们假日过得无聊极了-每天都下雨。
|
59. | Fire-fighters risk life and limb every day in their work. |
| 消防队员的工作每天都是出生入死的。
|
60. | It's impossible to legislate for every contingency. |
| 为每一偶发事件都立法是不可能的。
|