61. | At first I thought he was shy, but then I discovered he was just not interested in other people. |
| 起初我还以为他很腼腆,后来我才发觉他是不爱理人。
|
62. | For a fleeting moment I thought the car was going to crash. |
| 刹那间我想到汽车要碰撞。
|
63. | This famous painting was thought to be by Van Gogh, but it is in fact a forgery. |
| 人们以为这是凡.高的名画,其实是赝品。
|
64. | His eyes hazed over when he thought of her. |
| 他想起她来时,眼前一片模糊。
|
65. | The thought never entered my head. |
| 我从来没有过这种想法。
|
66. | She thought that reading romantic novels was a frivolous way of spending her time. |
| 她认为看浪漫小说是虚度时光。
|
67. | It was thought unbecoming for young ladies to smoke. |
| 年轻女子吸烟被认为有欠斯文。
|
68. | I thought they'd never go -- some people just can't take a hint! |
| 我以为他们是永远也不会走的-有些人根本就不明白别人的暗示!
|
69. | She held back from telling him what she thought of him. |
| 她要把自己对他的看法告诉他,但又觉得难以启齿。
|
70. | Offal is now thought to be very nutritious. |
| 现在认为下水很有营养。
|