| 51. | I never thought she'd decide that! |
| 我从来没想到她会决定此事！
|
| 52. | He thought of New York as a den of iniquity. |
| 他认为纽约是个藏污纳垢之处。
|
| 53. | I was deterred from emigrating by the thought of leaving my family. |
| 我舍不得离开家,所以决定不移居国外了。
|
| 54. | Nobody thought he'd last 15 rounds, but he went the full distance. |
| 没有人认为他会坚持15个回合,然而他终于打满了全局。
|
| 55. | Even the thought of her was distasteful to him. |
| 他即使一想起她来,都感到恶心。
|
| 56. | This book offers a distillation of Wittgenstein's thought in a mere fifty pages. |
| 这本书在不过五十页的篇幅里向人们提供了维特根斯坦思想的精髓。
|
| 57. | I thought he did Hamlet superbly. |
| 我觉得他扮演哈姆雷特一角很出色。
|
| 58. | When I saw her and her twin sister I thought I was seeing double. |
| 我看见她们挛生姐妹时还以为我把一个人看成俩了。
|
| 59. | I thought I'd drop in on you while I was passing. |
| 我曾想路过时就来看看你。
|
| 60. | The cinema was farther down the road than I thought . |
| 电影院在路的另一端,比我原来想的还远。
|