| 61. | Don't become too confidential with strangers on a journey . |
| 旅行中不要过分轻信陌生人。
|
| 62. | After a delay of one hour, we continued our journey . |
| 耽搁一个小时之后，我们又继续旅行了。
|
| 63. | After such a long thirsty journey , the travellers drank deep of the fresh spring water. |
| 旅行家们经过如此干渴的长途跋涉之后，都畅饮这清澈的泉水。
|
| 64. | Thus ended a journey of fifty days' duration. |
| 为期50天的旅行就这样结束了。
|
| 65. | I'm sending my trunks ahead by rail so that I'm not too loaded down for the journey . |
| 我要把箱子交火车提前托运,这样我在旅途中就不会太累赘了.
|
| 66. | I managed to get a ( short ) sleep during the journey . |
| 在旅途中，我（设法）睡一会儿。
|
| 67. | I require some sort of portmanteau for my journey . |
| 我这次出远门需要旅行皮包一类的东西。
|
| 68. | I wish you good speed on your journey . |
| 我祝你一路顺风。
|
| 69. | is ￡ 100 sufficient for the expenses of your journey ? |
| 100 英镑作为你的旅费够吗？
|
| 70. | This did much to mitigate the hardships of the long journey . |
| 这大大有肋于减轻长途旅行的劳顿困苦。
|