51. | In music, Sam's passion was Mozart. |
| 在音乐方面,萨姆钟情于莫扎特。
|
52. | The six-month's passion had aged him very considerably. |
| 六个月的恋爱使他一下子长大了好几岁。
|
53. | They were tears of passion , and she could scarcely restrain a cry of triumph. |
| 这是爱恋的眼泪,她差点儿发出胜利的呼喊。
|
54. | She felt for him an incipient tenderness, but scarcely any passion . |
| 她对他的好感只是一种刚刚萌芽的柔情,还根本谈不上什么爱情。
|
55. | Her face was pale with passion . |
| 她的脸都气白了。
|
56. | She heard the Queen's voice in the distance, screaming with passion . |
| 她听见远处王后狂怒的尖叫声。
|
57. | The Rat danced up and down in the road, simply transported with passion . |
| 老鼠怒火万丈,在路上又蹦又跳。
|
58. | Passion proves the most dramatically destructive force. |
| 情欲是最有戏剧性的毁灭力量。
|
59. | His passion flayed him like whips. |
| 他的七情六欲象鞭子似地抽打着他。
|
60. | For my father, painting was a governing passion . |
| 我父亲的心思全放在绘画上,
|