31. | His jealousy was a fan to his passion . |
| 嫉妒使他愤怒。
|
32. | That child stamps her foot when she is in a passion . |
| 那女孩一发脾气就跺脚。
|
33. | He flew into a great passion [anger, rage, temper]. |
| 他勃然大怒。
|
34. | So great is our passion for doing things for ourselves, that we are becoming increasingly less dependent on specialized labour. |
| 现在我们自己动手做事的热情很高,结果对于专业工人的依赖越来越少了。
|
35. | The adolescent, with his passion for sincerity, always respects a parent who admits that he is wrong, or ignorant, or even that he has been unfair or unjust. |
| 青少年酷爱真诚,对于能够承认错误或无知、甚至承认自己做得不分平或不公正的父母,他们总是尊敬的,孩子们所不能原谅的是:
|
36. | The air of the sleeping-chamber seemed to palpitate with the hopeless passion of the girls. |
| 寝室里面的空气,好象跟着那些女孩子们那种不会有任何结果的缠绵柔情,一致地搏动。
|
37. | It is undefinable as a passion . |
| 它作为一种激情是无法加以解说的。
|
38. | He grew cold with passion . |
| 他由于激动而发冷。
|
39. | The great majority of American progressive were obsessed with a passion for domestic social and economic reform. |
| 美国进步派的绝大多数沉溺于争取国内社会和经济改革的热情之中。
|
40. | It is an emotion which is defenceless against passion . |
| 在冲动的热情前面,这种感情是毫无防卫能力的。
|