51. | Her boy-friend is the be-all and end-all of her existence. |
| 她的男朋友就是她生活中最重要的内容。
|
52. | Someone's been ( and gone) and eaten my porridge! |
| 有人来过(又走了),竟把我的麦片粥给喝了!
|
53. | I accept that he's old and frail; be that as it may, he's still a good politician. |
| 我承认他年老体衰,然而尽管如此,他仍是优秀的政治家。
|
54. | Bed and breakfast costs 15 a night. |
| 留宿一夜兼包次日早餐费用为15英镑。
|
55. | He's big and beefy. |
| 他身材魁梧,肌肉发达。
|
56. | When does spring end and summer begin? |
| 春天在什么时侯结束,夏天从什么时侯开始?
|
57. | The English alphabet begins with `A' and ends with `Z'. |
| 英文字母表以A开始, 以Z结束。
|
58. | On behalf of my colleagues and myself I thank you. |
| 我代表我的同事以及我自己向你表示谢意。
|
59. | What's behind the smart suit and eager smile? |
| 穿得这样漂亮, 笑得这样甜,究竟是什么原因?
|
60. | She bent down and picked it up. |
| 她俯身把它拾起来。
|