| 41. | Since recovering from her operation, she's had a new lease of life. |
| 她手术复元以后活得更有劲了。
|
| 42. | I've known him since he was knee-high to a grasshopper. |
| 他很小的时侯我就认识他了。
|
| 43. | We've known each other since we were children. |
| 我们从小就认识。
|
| 44. | He has been working since noon. |
| 他从中午就开始工作了。
|
| 45. | I've had nothing to eat since lunchtime. |
| 从午饭时间到现在我什么都没吃。
|
| 46. | My calculation is based on notional figures, since the actual figures are not yet available. |
| 因尚无实际数字,我是根据估计的数字计算的。
|
| 47. | She's been getting a bit above herself since winning her award. |
| 她获奖以来,渐渐有点骄傲了。
|
| 48. | Since I am his mother, my opinion of him is naturally a prejudiced one. |
| 因为我是他的母亲,对他的看法自然是带有偏向的。
|
| 49. | Use of the drug has not declined since its prohibition. |
| 自从禁用该药以来,该药的使用并未减少。
|
| 50. | She was appearing in public for the first time since her illness. |
| 她自从患病以来第一次公开露面。
|