| 41. | It would never do to neglect official obligations. |
| 玩忽职守是绝对不行的。
|
| 42. | The newspapers have made a dead set at this official for using his official car for private use. |
| 报纸猛烈抨击这位官员用公车办私事。
|
| 43. | The government has an official standard for the purity of silver. |
| 政府对银的纯度有一个法定标准。
|
| 44. | He was struck from the official list of doctors for immoral behavior. |
| 他因行为猥亵而从正式医生名单上被除名。
|
| 45. | The minister has to attend all kinds of official functions. |
| 这位部长得出席各种各样的官方仪式。
|
| 46. | He is on an official tour. |
| 他出公差了。
|
| 47. | The official trial of the ship was run. |
| 这艘船已进行过正式试航。
|
| 48. | The magazine is an official organ of the socialist party. |
| 这本杂志是社会党的官方喉舌。
|
| 49. | Official quarters have expressed their approval. |
| 官方已表示同意。
|
| 50. | He will be host at a cocktail party to be held at his official residence. |
| 他将主持在他官邸里举办的鸡尾酒会。
|