| 41. | English spelling has little rhyme or reason. |
| 英文字的拼法没什么规律。
|
| 42. | She's a real little madam! |
| 她可真是个我行我素的小姐！
|
| 43. | She manifested little interest in her studies. |
| 她对学习显得没有什么兴趣。
|
| 44. | If you can drop your price a little , I'll meet you half-way. |
| 你要是能减点价,我就愿意再让一步。
|
| 45. | Don't be so mean to your little brother! |
| 别对你弟弟那么刻薄！
|
| 46. | He gave us measly little portions of cake. |
| 他给了我们少得可怜的一点蛋糕。
|
| 47. | Their marriage was a mismatch -- they had little in common. |
| 他们的婚姻不般配-两人几无共同之处。
|
| 48. | This is a matter of great/some/ little /no small moment. |
| 此事关系重大[不无关系/关系不大/非同小可]。
|
| 49. | We were given no/ little mercy. |
| 我们没有得到宽恕。
|
| 50. | She can be a proper little minx when she wants to get her own way! |
| 她有时为所欲为,要发起坏来可真是个十足的小坏蛋！
|