| 41. | I'm afraid the new car will have to go by the board -- we can't afford it. |
| 我看买新汽车的事要告吹-我们买不起。
|
| 42. | Have the passengers gone on board yet? |
| 旅客已经上船[上飞机]了吗？
|
| 43. | Did you have much bother finding the house? |
| 你找到这所房子费劲吗？
|
| 44. | Many small businesses have gone bankrupt recently. |
| 近来有许多小商店倒闭。
|
| 45. | I ought to have got a better price for the car but I'm not a very good businessman. |
| 那辆汽车我本该讨个更合适的价钱,只是我并不大会讨价还价。
|
| 46. | Could I have a word with you, if you're not too busy? |
| 你若不太忙的话,我跟你说句话行吗？
|
| 47. | That car must have cost a bundle. |
| 这辆汽车一定值很多钱。
|
| 48. | A number of burglaries have been committed in this area recently. |
| 这一带最近发生了若干起入户盗窃案。
|
| 49. | Unless he drops the charge we'll have to buy him off. |
| 他若不撤销指控,我们就得收买他。
|
| 50. | Have you found a buyer for your house? |
| 你那房子找到买主没有？
|