| 41. | You are either with me or against me. |
| 你不是支持我就是反对我。
|
| 42. | He sat in the car with a policeman on either side of him. |
| 他坐在汽车里，一边一位警察。
|
| 43. | One of them will have to go, either John or Mary. |
| 他们两人中有一人要去，不是约翰，就是玛丽。
|
| 44. | He will come here either today or tomorrow. |
| 他不是今天，就是明天来这里。
|
| 45. | He didn't come and she didn't come either . |
| 他没有来，她也没来。
|
| 46. | On each/ either side of the street there were soldiers. |
| 大街的两边都有士兵。
|
| 47. | There are two trains for Beijing this evening. You may take either train. |
| 今晚有两趟去北京的火车。你乘哪一趟都行。
|
| 48. | I can not promote either of you. |
| 你们两人我都不能提升。
|
| 49. | Towering buildings stand on either side of the street. |
| 街道两旁高楼耸立。
|
| 50. | He is free from identification with either party. |
| 他跟这两个政党均无联系。
|