41. | You should broaden your experience by travelling more. |
| 你应该多到各地走走以增广见识。
|
42. | Never hold a gun by the business end. |
| 拿枪千万别拿枪口那端。
|
43. | He was never interested in cooking before, but now he's been bitten by /he's got the bug. |
| 他以前对烹饪从不感兴趣,但是现在可着迷了。
|
44. | He was killed by a single bullet in the heart. |
| 他被一颗子弹射中心臓而死亡。
|
45. | Women and children were butchered by the rebels. |
| 妇女和儿童遭到叛乱者的屠杀。
|
46. | The deal should be buttoned up by tomorrow. |
| 这笔生意应于明天顺利成交。
|
47. | The union leaders are trying to buy time by prolonging the negotiations. |
| 工会的领袖企图以延长谈判过程来拖延时间。
|
48. | He stole the money when no one was by . |
| 他趁旁边无人时把钱偷走了。
|
49. | He lives close/near by . |
| 他住在附近。
|
50. | He hurried by without speaking to me. |
| 他匆匆经过没有跟我说话。
|