| 41. | We'll kick some ideas around and make a decision tomorrow. |
| 我们先酝酿一下,明天再作决定。
|
| 42. | Don't go around with that gang or you'll come to no good! |
| 别跟那伙人厮混在一起,否则绝没有好下场！
|
| 43. | It really gets me when she starts bossing people around . |
| 她颐指气使地对人,真叫我厌恶。
|
| 44. | She doesn't get around much these days. |
| 近来她不大各处走动。
|
| 45. | You're not paid to sit around doing nothing! |
| 花钱雇你来可不是让你光坐着不干活的！
|
| 46. | We were pissed around for hours before they finally gave us the right form. |
| 他们浪费了我们好几个小时,最后才把那份表格给我们。
|
| 47. | Stop playing around and get on with the job. |
| 别胡闹了,接着做工作吧。
|
| 48. | You shouldn't play around with another woman's husband. |
| 你不应该和人家的丈夫厮混。
|
| 49. | Guards had been posted at several points around the perimeter. |
| 在环形防线上已布置了几处岗哨。
|
| 50. | We spent the weekend pottering around (in) the house. |
| 我们周末做一些琐碎的家务事。
|