11. | She did write to say thank you. |
| 她的确写信向你道谢了。
|
12. | Thank you for your kind hospitality. |
| 谢谢你的盛情款待。
|
13. | Thank you for all the hard work you've put in. |
| 谢谢你的这一切努力。
|
14. | It would only have been common courtesy to say thank you. |
| 说声谢谢不过是普通的礼貌。
|
15. | Thank you, you are a dear. |
| 谢谢你,你真是好人。
|
16. | No more tea, thank you, I've had my fill. |
| 谢谢你,不要再添茶了,我已经喝足了。
|
17. | No more thank you, I'm full up. |
| 不添了,谢谢,我已经吃饱喝足了。
|
18. | Thank you for all your kind help. |
| 谢谢你各方面的热心帮助。
|
19. | There's no need to thank me -- I was only doing my job. |
| 不用谢-这是我应做的工作。
|
20. | He won't thank you for leaving him all the washing-up to do. |
| 你把刷锅洗碗的活儿都留给他干,他不会感谢你(他会生你的气)。
|