| 11. | There's lots of straight sex in the film, but nothing kinky. |
| 那部影片里有不少性行为镜头,但是没有变态的。
|
| 12. | He looked in the glass to check that his tie was straight . |
| 他对着镜子看领带是否系正。
|
| 13. | She guessed the answer straight away. |
| 她马上就猜中了答案。
|
| 14. | She disposed of the champion in straight sets. |
| 她一盘未输战胜了冠军。
|
| 15. | Stop flannelling and give a straight answer! |
| 别再兜圈子了,直截了当地回答！
|
| 16. | He headed straight for the bar. |
| 他径直朝酒吧间走去。
|
| 17. | The whisky went straight to my head. |
| 威士忌酒喝得我晕头转向。
|
| 18. | Stand straight , don't hunch your shoulders! |
| 站直了,别耸肩！
|
| 19. | Your hat's not on straight . |
| 你的帽子没戴正。
|
| 20. | Part of her article is taken ( straight ) from my book on the subject. |
| 她文章中的一部分是从我写的同一内容的书中(直接)搬来的。
|