11. | The whole speech was platitudinous nonsense . |
| 整篇讲话都是陈谷子烂芝麻。
|
12. | ` Nonsense !' he replied hotly. |
| ‘胡说', 他怒气匆匆地答道。
|
13. | That's total nonsense ! |
| 那是一派胡言!
|
14. | Whatever nonsense the papers print, some people always believe it. |
| 不管报纸胡说什么都有人信。
|
15. | There he goes, blah blah blah, talking nonsense as usual. |
| 他又来这一套了,夸夸其谈,像往常一样谈来谈去都是废话。
|
16. | stand [put up with, tolerate] no nonsense from sb. |
| (口)不能容忍某人放肆;不能允许某人胡说八道。
|
17. | Such nonsense is beyond my patience. |
| 这种胡言乱语是我无法容忍的。
|
18. | A word for word translation of an idiom into another language generally makes nonsense . |
| 将习语逐字译成另一种语言往往会不知所云。
|
19. | There were volumes of nonsense in the speech. |
| 那演说中废话连篇。
|
20. | His head is full of nonsense . |
| 他满脑子荒唐念头。
|