11. | It's the business of the police to detect crime and of the law courts to punish crime. |
| 警察的责任是侦查犯罪行为,而法庭的责任是惩治犯罪行为。
|
12. | I seemed to detect some anger in his voice. |
| 从他声音里我似乎觉察到他在生气。
|
13. | Can you detect any defects in his composition? |
| 你能看出他的作文有什么缺点吗?
|
14. | You may detect a shift of emphasis. |
| 你可以觉察到重点的转移。
|
15. | I detect a strange smell. |
| 我闻到了一股怪味。
|
16. | They could detect no triumph in his eye. |
| 他们看不出他眼中有获胜的神气。
|
17. | Did you detect a slight frost in her reply? |
| 你有否察觉她的回答有点儿冷淡?
|
18. | A new machine called 'The Revealer' has been invented and it has been used to detect gold which has been buried in the ground. |
| 一种叫“探宝器”的新机器已经发明出来,并被人们用来探测地下埋藏的金子。
|
19. | Several cases have been reported in Russia recently of people who can detect colours with their fingers, and even see through solid and walls. |
| 俄罗斯最近报导了几个事例,有人能用手指看书识字和辨认颜色,甚至能透过厚实的门和墙看到东西。
|
20. | Recent developments in astronomy have made it possible to detect planets in our won Milky Way and in other galaxies. |
| 天文学方面最新发展使得我们能够在银河系和其他星系发现行星。
|