| 1. | I've forgotten my pen. Could I borrow yours ? |
| 我忘了带笔. 可以借用一下你的吗?
|
| 2. | My private life is none of your business/is no business of yours . |
| 我的私生活与你毫不相干。
|
| 3. | I will accommodate my plans to yours . |
| 我修改一下计划以便和你的计划相适应。
|
| 4. | I was worried on my own account, not yours . |
| 我担心是为我自己,而不是为了你。
|
| 5. | All of this is yours /This is all yours. |
| 所有这些都是你的[这些都是你的]。
|
| 6. | With kind regards, Yours sincerely... |
| 谨此致意,。
|
| 7. | This proposal of yours hardly meets the case. |
| 你的这项提议不甚恰当。
|
| 8. | I'm ready to match my strength against yours . |
| 我已经准备好与你较量力气。
|
| 9. | This old radio of yours is a bit of a museum piece; it's about time you got a new one! |
| 你这个旧收音机该进博物馆了,早就该买个新的了！
|
| 10. | Her cooking is nothing like as good as yours . |
| 她做饭的手艺绝比不上你。
|