| 21. | Is she a friend of yours ? |
| 她是你的朋友吗？
|
| 22. | The contract went to a friend of the chief accountant: it's (a case of) you scratch my back and I'll scratch yours . |
| 承包合同批给了总会计师的朋友,(可谓)各有好处, 串通一气。
|
| 23. | My car goes a (darned) sight faster than yours . |
| 我的汽车比你的快得多。
|
| 24. | Just sign on the dotted line and the car is yours . |
| 你只需签署这份文件,这辆汽车就是你的了。
|
| 25. | She signed off with ` Yours ever, Janet'. |
| 她在信的结尾处写上了‘Yours ever,Janet’。
|
| 26. | The standard of living in our country is lower than in yours . |
| 我国的生活水平低于贵国。
|
| 27. | Such as remains after tax will be yours when I die. |
| 我死以后全部财产除了交税以外都给你。
|
| 28. | As you like my dress and I like yours , shall we do a swap? |
| 既然你喜欢我的连衣裙而我也喜欢你的,咱们交换好吗？
|
| 29. | These essays of yours are very poor efforts. |
| 你的这些文章写得很蹩脚。
|
| 30. | My car equals yours in [for] speed. |
| 我汽车的速度和你的一样快。
|