| 1. | His first appearance on stage was at the age of three. |
| 他三岁时初次登台。
|
| 2. | She shows remarkable assurance on stage for one so young. |
| 她小小年纪,在台上却泰然自若。
|
| 3. | The stage lighting gives the effect of a moonlit scene. |
| 舞台灯光产生月夜景色的效果。
|
| 4. | The scheme is still in its embryonic stage . |
| 此方案仍在酝酿阶段。
|
| 5. | The hero makes his entrance (on stage ) in Act 2. |
| 男主角在第二幕出场。
|
| 6. | Let's not enter into details at this stage . |
| 咱们不要在现阶段着手处理具体问题。
|
| 7. | The heroine makes her exit (from the stage ). |
| 女主角退场。
|
| 8. | The stage rakes steeply. |
| 这舞台坡度很大。
|
| 9. | The chairs were realigned to face the stage . |
| 椅子已重新排好面向舞台。
|
| 10. | This theatre has a revolving stage . |
| 这家戏院的舞台是旋转式的。
|