| 1. | Don't look so blue smile ! |
| 别这样愁眉苦脸的-笑一笑吧！
|
| 2. | What's behind the smart suit and eager smile ? |
| 穿得这样漂亮， 笑得这样甜,究竟是什么原因？
|
| 3. | Her smile is a breath of fresh air in this gloomy office. |
| 她的微笑给沉闷的办公室带来生气。
|
| 4. | That's the nearest approach to a smile he ever makes. |
| 那已算是他能做出的最近乎微笑的表示了。
|
| 5. | His face expanded in a smile of welcome. |
| 他喜笑颜开地表示欢迎。
|
| 6. | He greeted us with an expansive gesture (eg he stretched his arms wide) and a wide smile . |
| 他手舞足蹈笑逐颜开地迎接我们。
|
| 7. | His face relaxed into a smile . |
| 他解颜一笑。
|
| 8. | The artist had rendered her gentle smile perfectly. |
| 该艺术家把她那温柔的笑容表现得惟妙惟肖。
|
| 9. | She rewarded him with a smile . |
| 她向他报之以一笑。
|
| 10. | A rare smile lit up his stern features. |
| 他那难得一见的微笑在他死板的脸上平添一些生气。
|