| 1. | I agree with his analysis of the situation . |
| 我同意他对情况的分析。
|
| 2. | His handling of the situation was admirable. |
| 他对这情况的处理令人钦佩。
|
| 3. | I've told you what the situation is; you must act accordingly. |
| 我已经把情况告诉你了,你得采取相应的行动。
|
| 4. | The present crisis is analogous with the situation immediately before the war. |
| 目前的危机与大战前夕的形势类似。
|
| 5. | What is your assessment of the situation ? |
| 你对这一情况有什么看法？
|
| 6. | I am assuming that the present situation is going to continue. |
| 我认为目前的情况将会继续下去。
|
| 7. | The situation has eased (off). |
| 情况已经缓和了。
|
| 8. | You understand the situation ; I needn't elaborate any further. |
| 你了解形势,我无须赘述。
|
| 9. | Thelatest trade figures will surely prick the bubble of governmentcomplacency about the economic situation . |
| 最新的贸易统计数字无疑要惊扰了政府经济情势大好的美梦。
|
| 10. | We must discuss the situation eyeball to eyeball. |
| 我们要面对面地研究一下这种情况。
|