| 51. | She has an apt turn of phrase for summing up a situation . |
| 她很善于总结情况。
|
| 52. | The situation in the streets was turning/growing ugly. |
| 街上的情形越发不妙了。
|
| 53. | The political situation is highly unstable. |
| 政局动荡得很厉害。
|
| 54. | He hasn't yet woken up to the seriousness of the situation . |
| 他还没意识到情况的严重性。
|
| 55. | It is difficult to find work in the present economic situation . |
| 在目前的经济情况下很难找到工作。
|
| 56. | Disagreements threatened to wreck the peace talks, but the president's intervention saved the situation . |
| 讲和谈判因意见分歧危如累卵,而会长从中斡旋方转危为安。
|
| 57. | The international situation is extremely serious. |
| 国际形势极为严峻。
|
| 58. | His assessment of the situation was spot-on. |
| 他对形势判断得很正确。
|
| 59. | After a year in the job, she decided it was time to take stock (of her situation ). |
| 她从事此工作一年之后,决定(对自己的情况)检讨一番。
|
| 60. | It suddenly struck me how we could improve the situation . |
| 我突然想到一个办法可以让我们改进这种局面。
|