| 1. | I shall make it my business to find out who is responsible . |
| 我要查出是谁的责任。
|
| 2. | He affirmed that he was responsible . |
| 他肯定是他负责。
|
| 3. | He's responsible for all the travel arrangements. |
| 他负责旅行的一切安排。
|
| 4. | Is this a realistic salary for such a responsible job? |
| 这种工 作责任重大,这份薪水够高吗？
|
| 5. | All pilots are responsible for their passengers' safety. |
| 凡是飞机驾驶员均应对乘客的安全负责。
|
| 6. | I am wholly/partly responsible for the confusion. |
| 我对此混乱情况负有全部[部分]责任。
|
| 7. | You must make yourself personally responsible for paying these bills. |
| 你应该个人支付这些帐。
|
| 8. | A drunk man cannot be held/considered fully responsible for his actions. |
| 醉汉不能为其行为负全部责任。
|
| 9. | She is very responsible for a six-year-old. |
| 对于六岁的孩子来说,她算是很靠得住的。
|
| 10. | Who's responsible for this mess? |
| 是谁弄得这么乱？
|